“It takes a lifetime to become a pottery craftsman, but three lifetimes to become a pottery artist.” This expression has guided me on my journey of becoming an artist.  

Said Artist Huang Tsun Ren

តើ សិល្បករស្មូនលោក លោក ហ័ង ឈុនរិន (黃存仁) ជានរណា?

លោក ហ័ង ឈុនរិន បានចាប់កំណើតនៅឆ្នាំ១៩៨១ នៅទីក្រុងតៃប៉ិ។ លោក ហ័ង បានចូលរៀននៅ National Taipei Teachers College (now National Taipei University of Education) ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ២០០១ ហើយ លោក ត្រូវបានណែនាំសិក្សាផ្នែកសិល្បៈស្មូន(Pottery Art) ដោយ លោកសាស្រ្ដាចារ្យ ឡូ សិនហាវ (Lo Sen-hao 羅森豪)។  លោក ហ័ង ឈុនរិន បានទទួលសញ្ញាបត្រថ្នាក់អនុបណ្ឌិតផ្នែក សិល្បៈស្មូន(Master’s degree in Pottery Art) នៅក្នុងឆ្នាំ ២០០៩។

នៅឆ្នាំ ២០១០ និង ២០១១ លោក ហ័ង ជា សិល្បៈករស្នូន ឬartist-in-residence នៅគ្រឹះស្ថាន វប្បធម៌ និង អប់រំ ហូឆឹង(Ho-cheng Cultural & Educational Foundation) និង គាត់ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើ ការអភិវឌ្ឍន៍ និងស្រាវជ្រាវGlazeក្នុងOil Spot Tenmoku (glaze development and research)។ ចន្លោះឆ្នាំ ២០១២ និង ២០១៤ លោក ហ័ង រៀបចំស្ទុយឌីយោសិល្បៈស្មូន ផ្ទាល់ខ្លួន និង ដាក់ជាផ្លូវការនៅចុងឆ្នាំ ២០១៤ ដោយឲ្យឈ្មោះថា ឈឺថាវរិន ឬ Chi Tao Ren Pottery Art Studio(棲陶仁陶藝工作室)។ លោក ហ័ង បាន បង្កើតនូវស្នាដៃជាច្រើន ដែលភាគច្រើនជាប្រភេទ Oil Spotធានមុគូ និង ប្រភេទសម្ភារៈតែបែប  Zen ។

យើងឃើញថា លោក ហ័ង ឈុនរិន មានស្នាដៃសិល្បៈលេចធ្លោជាច្រើន ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០៤ មកម្លេះ ហើយខាងក្រោមនេះជាចំនុចសង្ខេបៗ អំពីស្នាដៃរបស់គាត់ ដែលទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពីសំណាក់ អ្នកចូលចិត្ត សិល្បៈស្មូន នៅតាមបណ្ដាប្រទេសជាច្រើន៖

– ឆ្នាំ ២០០៤៖ ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ពីសំណាក់the student group of “The Birth of New Talents: The 1^stArt of Making Ceramic Art Magazine Pottery Award” ។

-ឆ្នាំ ២០០៤ ៖ស្នាដៃរបស់គាត់ក៏ត្រូវបានដាក់តាំងនៅ Chubunouren Market at Okinawa, Japan, “Da Mai Ting”, Graduation exhibition of Class of 94 of the Art and Art Education Department at National Taipei University of Education.

–ឆ្នាំ ២០០៨៖ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានដាក់តាំងនៅពិព័រណ៍សិល្បៈ“Alternating and Direct Current” pottery art exhibition at Nanhai Gallery, National Taiwan University of Arts and National Taipei University of Education។

–ឆ្នាំ ២០០៩៖  ពិព័រណ៍សិល្បៈ “Speed and Experience” Huang Tsun-ren pottery solo exhibition at 435 Art Zone of Banqiao ជាពិព័រណ៍សិល្បៈទោលដែលលោក ហ័ង បានដាក់តាំងបង្ហាញស្នាដៃរបស់ខ្លួន។

–ឆ្នាំ ២០១០៖  ជាសិល្បៈករស្មូន ឬ Pottery artist-in-residence of Fun Pottery Course at Taipei Municipal Xinhai Elementary School។

–ឆ្នាំ ២០១០ -២០១១៖ ជាសិល្បៈករស្មូន ឬ  Artist-in-residence (Tenmoku glaze color development) at Hocheng Kiln Pottery Workshop of Hocheng Cultural and Educational Foundation។

– ឆ្នាំ ២០១២៖ ស្នាដៃរបស់លោកត្រូវបានចុះផ្សាយជាសាធារណៈនៅក្នុងសៀវភៅ Taiwan Tea Ware សរសេរដោយ Wu Te-liang។

–ឆ្នាំ ២០១៣៖ ស្នាដៃដាក់តាំងក្នុងពិព័រណ៍សិល្បៈ“Light Pottery Art” young pottery artist group exhibition at Yingko Gong Tong Ci You។

-ឆ្នាំ ២០១៤៖ ការបង្កើតជាផ្លូវការនូវ ស្ទូឌីយោសិល្បៈស្មូនផ្ទាល់ខ្លួន Chi Tao Ren (pottery art studio)នៅ Ankeng Xindian។

–ឆ្នាំ ២០១៥៖ ស្នាដៃបានចុះផ្សាយជាសាធារណៈ ក្នុងសៀវភៅ Taiwan Humanity Tea Ware សរសេរដោយ Wu Te-liang។

-ឆ្នាំ ២០១៥៖ សា្នដៃត្រួវបានទទួលស្កាល់ក្នុង Global Chinese Art Network among“Taiwan Emerging Artists”

-ឆ្នាំ ២០១៦៖ ស្នាដៃត្រូវបានដាក់តាំងក្នុង ពិព័រណ៍សិល្បៈ ធានមុគូ សម័យទំនើប “The Essence Of Iridescence” Contemporary Tenmoku Exhibition At Nian-Ba-Tian Gallery។

-ឆ្នាំ ២០១៧៖ស្នាដៃត្រូវបានដាក់តាំងក្នុងពិព័រណ៍សិល្បៈនៃសម្ភារៈឆុងតែសម័យថ្មី ឬTaiwan Contemporary Tea ware Exhibition 《The Bright with Gold and Sliver》At Taipei Brick House។

-ឆ្នាំ ២០១៨៖ស្នាដៃត្រូវបានដាក់តាំងក្នុងពិព័រណ៍សិល្បៈRAM Racine Art Museum – Polaris Tenmoku Tea Bowl, សហរដ្ឋអាមេរិក។

-ឆ្នាំ ២០១៩៖ ស្នាដៃត្រូវបានដាក់តាំងក្នុង ពិព័រណ៍សិល្បៈ ធានមុគូ សម័យថ្មី នៅ Kyotoនិង Osaka,ប្រទេសជប៉ុន។

– ឆ្នាំ ២០១៩៖ ស្នាដៃត្រូវបានដាក់តាំងក្នុង “Knowledge of Tea”4th International Tea Culture forum At Suzhou Wuxi។

English version: https://teatimeguy.com/2021/02/06/famous-taiwanese-pottery-artist-huang-tsun-ren-english-version/

Note: All Rights Reserved for TEATIMEGUY. Contact us (teatimeguy@gmail.com) for permission to reuse any of our content.

រក្សាសិទ្ធគ្រប់យ៉ាងដោយ TEATIMEGUY